lunedì 28 novembre 2016

Il pioppo (Andrea Zanzotto)

Prato con Pioppi di Claude Monet

Quale inquieta agonia
o quale calma pura
il pioppo, il pioppo spia
dubitando, e figura?

[ da Quartine del pioppo, in Vocativo, 1957 ]

giovedì 24 novembre 2016

Malinconie autunnali



le prime piogge-
le coccole del gatto
malinconiche


[n a n i t a ]

Nei giardini di Suzhou

Pubblicata ai sensi della Legge 22 aprile 1941 n. 633 e sue modificazioni. Ne è vietata qualsiasi riproduzione, totale o parziale, nonché qualsiasi utilizzazione in qualunque forma, senza l'autorizzazione dell'Autore.Poesia protetta dai diritti d'autore.

lunedì 21 novembre 2016

Ciliegi (Tiziano Fratus)

acquerello "ciliegie" di Suren Nersisyan
ricordi l'euforia di fine maggio
quando il cielo sgombro e limpido
in attesa delle prime rondini
ti accompagna alla base dell'enorme ciliegio
che il vento fa ondeggiare sopra il tetto della casa
come un amante che si piega sulla donna che ama
le maniche corte ti fai spingere in alto dalle mani del padre
e ti aggrappi ai rami robusti e sali fino a metà
tiri fuori il sacchetto bianco della spesa
lo srotoli con quell'inconfondibile fracasso plastico
le mani si fanno tentacoli che rubano i frutti non ancora maturi
ma già gustosi ed è una sinfonia quella musica che parte dal palato
ti fai cullare dai capolavori nati dal gioco simmetrico della natura
dall'alternarsi delle stagioni e dallo zigzagare delle api nei fiori bianchi

la borsa si riempie di sfere rosse di foglie e di rametti neri
scendi con la pancia gonfia e gli occhi ridenti
mente porti in cucina nelle mani della madre un regalo (forse ) inaspettato

(da "Bacio le tue cicatrici- Poesie cucite a mano", 2006)

giovedì 17 novembre 2016

Enkidu-Haiku e selvaticità-


Il video di Nei giardini di Suzhou proiettato a Enkidu, Il Festival di scrittura selvatica che si è tenuto a Bologna dal 27 al 29 maggio scorsi alla mediateca di San Lazzaro e a cui hanno partecipato molti autori e poeti tra cui: Francesco Benozzo, Adriana Bonavia, Andrèe Bella, Maurizio Corrado, Matteo Meschiari, Lorenza Zambon...




lunedì 14 novembre 2016

Ogni donna conosce il proprio albero (Bejan Matur)


Forest di Thomas Dodd

Quando verrò a voi
aprirò le mie ali
incastonate di pietre nere
di quella terra desolata,
vorrei posarmi sui rami di un albero
e piangere per il dolore

ogni donna conosce il proprio albero

quella notte ho volato
sulla città che spaventa e anche il buio ho superato.
Un'anima senza ombra è abbandonata. Ho urlato.

Traduzione realizzata sulla versione inglese di Suat Karantay
Altre poesie 

giovedì 10 novembre 2016

Le foglie del bambù




le foglie del bambù-
aspettano il vento
per volare via 

( n a n i t a )

Pubblicata ai sensi della Legge 22 aprile 1941 n. 633 e sue modificazioni. Ne è vietata qualsiasi riproduzione, totale o parziale, nonché qualsiasi utilizzazione in qualunque forma, senza l'autorizzazione dell'Autore. Poesia protetta dai diritti d'autore.

lunedì 7 novembre 2016

Sul bosco (Hugo Mujica)




Piove sul
bosco,

piove verde sul bosco trasparente

(la pioggia
non lascia tracce, solo passa,
                                     spogliando).


giovedì 3 novembre 2016

Alla finestra



alla finestra-
la pioggia e un libro
come compagni


[n a n i t a] 

Nei giardini di Suzhou

Pubblicata ai sensi della Legge 22 aprile 1941 n. 633 e sue modificazioni. Ne è vietata qualsiasi riproduzione, totale o parziale, nonché qualsiasi utilizzazione in qualunque forma, senza l'autorizzazione dell'Autore.Poesia protetta dai diritti d'autore.