lunedì 26 settembre 2016

Bosco d'autunno (Boris Abramovič Sluckij )

Alberto Clapis Photo



A che somiglia un bosco in pieno autunno?
Soprattutto ad un sommesso incendio.
Lambiscono mute la coppa dei cieli
gialle lingue di fiamma.
Più d'uno scialle zingaro è screziato
il bosco ancora un po' verde.
Ad ogni albero, come a un falò,
puoi riscaldarti l'anima.


[Traduzione di Angelo Maria Ripellino]

Alberto Clapis Photo